Rules of the Russian Game

普京的党党的普京

2011-12-05T15:51:00.000-08:00

普京的党党的普京张昕《东方早报》2011年12月5日对12月4日的俄罗斯议会下院杜马选举，俄罗斯国内外不同渠道的预测结果高度一致：现在杜马中占据7成席位的统一俄罗斯党（下简称“统俄党”）将继续保持自己的统治地位，但绝对席位数很可能要减少。俄罗斯共产党和自由民主党铁定会继续进入杜马，并且绝对席位可能有所上升。公正俄罗斯党继续保留自己杜马席位的可能性也相当大，而参选的其他三个党派（亚博卢、正义事业党和俄罗斯爱国者党）将没有机会进入杜马。　　虽然最后进入杜马的党派构成以及统俄党的统治地位基本不会变化，但是本次选举和2007年上一届杜马选举还是有重要区别。　　四年前那一届杜马选举是俄罗斯选举法大幅度修改之后的第一次全国性选举：所有450

旧邦新造与符号“混搭”

2011-11-29T20:46:00.000-08:00

旧邦新造与符号“混搭”［俄乡纪行·转型20年］张昕《东方早报》2011年11月30日　　当苏联的公共生活在戈尔巴乔夫“新思维”时期开始逐渐复苏，关于国家象征和符号的争论也逐渐成为政治斗争的重要组成部分。保皇派和民族主义势力提出重新启用沙俄时代的双头鹰（来源于拜占庭的影响），在俄罗斯最高苏维埃的会议上也有人开始提出重新启用沙俄时代的白蓝红三色国旗，但这些动议都遭到了众多代表的强烈反对。当时的民意调查显示，一半左右的俄罗斯人支持继续使用苏联国旗，仅有两成俄罗斯人希望重新启用革命前的沙俄国旗。形势变化的转折点是1991年的“8·19政变”。当时三色旗出现在了保卫议会所在地“白宫”的路障上，也出现在后来莫斯科居民庆祝反政变成功的游行队伍里。三色旗由此摆脱了仅仅是旧日沙俄象征的身份，“华丽转身”成为自由和新俄罗斯的唯一的象征。　　苏联解体之后，面对新国家必须采纳的一整套新符号

从11月7日到11月4日

2011-11-15T20:29:00.000-08:00

从11月7日到11月4日［俄乡纪行·转型20年］张昕《东方早报》2011年11月15日　　11月7日。　　电视画面中记者的话筒摆在一个小学生面前：“你知道今天红场上的游行和阅兵是纪念什么日子吗？”小学生略带犹豫地回答：“是纪念卫国战争胜利吧。” 　　可惜，这个孩子回答错了。一直到1996年，11月7日还是十月革命纪念日：这曾经是苏联日历上众多的重要日子中最重要的一天。然而，过去几年里，在这一天红场上展现的画面已经很难跟十月革命联系起来：因为红场阅兵仪式上士兵们穿戴配备的是苏联红军在二战时的军服和武器，那些隆隆驶过红场的军车也是同时期的古董，而在观礼台上就座的也多是白发苍苍的卫国战争老兵。这着实是一个有趣的场面。

一盘脆弱的“大棋”

2011-09-30T20:02:00.000-07:00

加州：同性恋婚姻拉锯战张昕《南方都市报》（评论周刊）2008年11月16日 11月4日选举日，美国非摇摆州加利福尼亚的选民最关注的恐怕不是总统大选，而是选票上十几项州一级提案中的第8号提案。因为对前者加州选举人票的归属早就毫无悬念，而围绕后者的斗争却随着选举日的临近而日趋白热化，甚至有人以“内战”来形容斗争的激烈程度。　　8号法案要求推翻此前加州最高法院承认同性婚姻是一种基本权利的裁决，并在加州宪法中加入“在加州只有一男一女之间的婚姻才是合法的或得到认可”这样的条款。　　虽然加州在总统大选中支持奥巴马的“蓝色”属性清晰坚定，但是在诸如同性恋这样的社会议题上，选民们观念上的分歧却要深刻得多。支持与反对该提案的双方为各自的宣传攻势总共募款超过7000万美元，使得8号法案成为美国最昂贵的地方提案。反对方强调法律不能对同性伴侣给予不平等待遇、

当老卡遇见小梅

2008-11-13T18:41:00.000-08:00

当老卡遇见小梅张昕《东方早报》2008年11月13日依旧是极富个性的着装、依旧是令人难以琢磨的神情，时隔23年之后，利比亚领导人卡扎菲再次出现在莫斯科，并在克里姆林宫内搭建起代表自己部族传统的贝都因人的传统帐篷与东道主会谈——也依旧是他特立独行的做派。　　不同的是，23年前他拜访的那个帝国已经不复存在，克宫的主人也已经更换了几批——这位非洲政坛“常青树”上一次访问莫斯科时，现任俄罗斯总统梅德韦杰夫还只是一个大学二年级的学生。而卡扎菲所领导的北非能源大国在历经11年的联合国制裁（包括贸易和武器禁运）之后，也在寻找自己国家在国际社会里的位置。　　两国各自的官方新闻渠道对卡扎菲访问成果的报道都强调的是能源合作，双方似乎希望以能源合作来代替苏联时期以武器交易为主的双边关系——苏联曾经每年向利比亚出售10亿美元的武器——而去年普京对利比亚的历史性访问之后，

金融危机背景下的俄罗斯石油谈判

2008-11-03T10:35:00.000-08:00

金融危机背景下的俄罗斯石油谈判张昕《南方都市报》（评论周刊）2008年11月2日中俄双方在温家宝总理对俄罗斯访问期间签署了多项经贸合作协议，其中最重要的、也可能是各界期待最久的应该是俄罗斯石油管道运输公司（Transneft）与中国石油天然气集团之间签署的建设“斯科沃罗季诺至中国边境石油管道”的协议。这条管线作为在建中的东西伯利亚-太平洋石油管线的中国支线，预计造价8亿美元，建成后每年可向中国输送1500万吨石油（每天30万桶），满足中国4%的石油需求。　　关于东西伯利亚-太平洋石油管线的谈判已经进行多年。俄罗斯政府一直没有对管线的具体走向给出最终决定，试图利用亚欧之间、东亚各国（主要是日本和中国）之间在能源需求上的冲突来获取更多的利益（包括政治层面的）。在政府层面举棋不定之际，尤科斯公司前总裁霍多尔科夫斯基曾一度希望由自己的企业出资修建该管道，

当革命变成肥皂剧

2008-10-25T14:42:00.000-07:00

当革命变成肥皂剧张昕《东方早报》 2008年10月23日社会科学里谈到所谓的“制度变迁”经常会研究一种悖论：一种变化明明是对大多数人都有好处的，却一直没有发生；或是为什么一种制度的变化明明遭到大多数人的反对却还是发生了。这种“事与愿违”的悖论在最近的乌克兰宪政危机中也得到了生动的展现。　　本次乌克兰宪政危机始于9月初。当时乌克兰最高拉达（议会）内，由现任总理季莫申科领导的“季莫申科联盟”和前总理亚努科维奇领导的地区党等亲莫斯科党派，联合通过限制总统权力的《内阁法》，总统尤先科因此宣布自己的党派退出和“季莫申科联盟”组成的执政联盟。在2004年“橙色革命”中形成的“橙色联盟”由此经历了第三次分裂。　　现存的执政联盟解散之后，议会必须在30天形成一个占议会多数的新执政联盟来组阁。如果这个目标无法实现，总统则有权解散议会提前进行议会大选

俄罗斯大裁军的背后

2008-10-19T16:24:00.000-07:00

俄罗斯大裁军的背后张昕《南方都市报》2008年10月19日俄罗斯在苏联解体之后规模最大的军队改革即将推行。10月14日,俄罗斯国防部长阿纳托利·谢尔久科夫宣布了到2012年俄军改革的一系列措施,主要包括:把武装部队总人数从大约120万减至100万；削减军队中高级将领和军官的绝对数量,精简国防部内部的官员人数和管理机构；降低高级将领/基层军官、军官/士兵这两个比例,把军官数在武装力量中的比率从目前的30%降到15%(约15万人)；精简和压缩国内的军事院校。　　虽然谢尔久科夫并没有具体解释本次精兵简政的动机,但是8月份俄罗斯与格鲁吉亚的“五日战争”应该在决策中起到重要作用。从战争结果上看,俄罗斯毫无疑问取得了全面胜利,但是考虑到两者之间在总体军事实力上的巨大差距,俄军内外对战争的过程其实并不满意。战后俄罗斯军方在莫斯科集中展示了缴获的格鲁吉亚

末代沙皇平反与历史和解

2008-10-11T23:42:00.000-07:00

末代沙皇平反与历史和解张昕《南方都市报》2008年10月12日10月1日俄罗斯最高法院宣布，沙俄帝国最后一位沙皇尼古拉二世及其家人在1918年被布尔什维克处决是政治迫害的结果，应该在法律上给予平反。　　尼古拉二世和他的妻子及5位儿女，在十月革命以后被布尔什维克在俄罗斯中部的叶卡捷琳堡处决。苏联时期的官方叙事不仅强调末代沙皇统治的黑暗，也一直否认处决沙皇全家的决定是来自布尔什维克领导层的直接指示，因此与政治迫害无关。　　苏联解体之后，沙皇罗曼诺夫家族后裔，一直希望通过法律途径为尼古拉二世全家平反，但此前俄罗斯各级法院多次拒绝审理他们的请求。去年纪念十月革命90 周年之际，俄罗斯最高法院也宣布将不会为末代沙皇一家平反。但是本次最高法院的主席团，却多少有些出人意料，不仅接受罗曼诺夫家族后代为其先辈恢复名誉的请求，并且宣布沙皇家族是“毫无根据的迫害”的牺牲品。　　最高法院的平反判决，

SPS终于解散

2008-10-09T20:53:00.000-07:00

SPS终于解散张昕《纵横周刊》2008年10月6日 10月2日俄罗斯自由派政党“右翼力量联盟”（俄语首字母缩写“SPS”）宣布解散。这个曾经在俄罗斯政治中风光一时的自由派政党将与另外两个成立不久的右翼政党合并组建新政党。此前，该党党首尼基塔·别雷赫因不同意党内领导团队作出的撤消与合并决定已经于9月26日宣布辞职并退党。　　成立于 1999年的“右翼力量联盟”曾经和“亚博卢”一起是俄罗斯自由派政治势力的中坚力量，党的创始人中包括了涅姆佐夫、盖达尔和丘拜斯等多名90年代政治中的风云人物。该党在成立后的第一次议会选举中曾成功获得8.6%的选票，在下议院（国家杜马）中占得32席。但是在此后的两届杜马选举中该党都没有能够进入杜马，最近一次2007年选举中选票更是没有超过1％，在俄罗斯政治生活中被彻底边缘化。　　此次SPS

警钟已经敲响

2008-10-09T20:50:00.000-07:00

警钟已经敲响张昕《东方早报》2008年10月9日最近，俄罗斯金融市场上演出的一连串好戏丝毫不比美国华尔街上的起伏跌宕逊色。　　自9月15日开始，俄罗斯两大主要证券交易系统——以美元定价的俄罗斯交易系统（RTS）和以卢布定价的莫斯科银行间货币交易系统（MICEX）——开始大幅下跌，在16日和17日两天内分别跌去约21％和25％的市值，并因跌幅过高被迫停盘。投资者和市场分析人士都开始担心 1998年的金融危机可能要重演。　　此后，总统梅德韦杰夫于18日宣布紧急援助措施：联邦政府将分两次拨款5000亿卢布（约197亿美元）稳定市场。于19日重新开始交易的两大股市又分别狂涨22.4％和28.7％，创各自单日涨幅的历史纪录，期间因涨幅过大有短暂停盘。

“橙色联盟”第三次分裂之后

2008-09-22T09:14:00.001-07:00

“橙色联盟”第三次分裂之后张昕 9月16日乌克兰最高拉达（议会）议长亚采纽克正式宣布解散总统尤先科领导的“我们的乌克兰－人民自卫联盟”和总理季莫申科领导的“季莫申科联盟”之间的执政联盟。2004年“橙色革命”中形成的“橙色联盟”经历第三次分裂。本轮“橙色联盟”内部的冲突在9月3日达到高潮：在“季莫申科联盟”和前总理亚努科维奇领导的地区党等亲莫斯科党派联合通过限制总统权力的《内阁法》之后，尤先科宣布自己的党派退出执政联盟。如果10月3日前议会无法推出一个新执政联盟来组阁，尤先科作为总统有权解散议会提前进行议会大选——这个国家在两年时间里举行的第三次议会选举。和“橙色联盟”的前两次解体相比，对外政策 —— 尤其是对俄政策——在本次分裂中起到导火索的作用。8月初俄罗斯和格鲁吉亚开战以后，尤先科严正谴责俄罗斯的军事行为，

“纳布科”有戏吗？

2008-09-17T18:27:00.000-07:00

“纳布科”有戏吗张昕俄罗斯与格鲁吉亚的“五日战争”不可避免地影响到南高加索和里海地区的能源格局，尤其是最近几年被欧洲寄予厚望的“纳布科”（Nabucco）项目——“巴库（阿塞拜疆）-第比利斯（格鲁吉亚）-杰伊汉（土耳其）”输油管道项目。　　欧洲国家希望借此项目建立从里海，经由南高加索地区（绕开俄罗斯本土）到黑海，再通往欧洲的3300公里能源输送管道，预计每年向欧洲输送约 310亿立方米天然气。管道一旦建成，既能帮助欧洲打开对里海地区能源的窗口，又能摆脱其长期以来对俄罗斯在能源供应和输送管道上的双重依赖。　　俄格战争期间，俄军没有直接攻击格境内的现有国际能源输送管道，这些管线的运行也基本正常，但是战争的爆发和此后俄罗斯与欧洲、北约关系的迅速僵化无疑进一步提升了欧洲建立不经过俄罗斯的能源输送管道的紧迫性。但同时，

梅氏圣经

2008-09-16T12:15:00.000-07:00

梅氏圣经张昕梅德韦杰夫上台之后众人都在猜测，在外交政策上这位俄罗斯新总统会给世界带来多少新东西。随着7月15日最新的俄罗斯对外政策构想的公布，外界对此终于可以看到一个官方版本的系统论述了。这种被俄罗斯媒体称为“外交圣经”的对外政策构想是集中阐述俄罗斯外交政策基本理念和方向的纲领性文件，俄罗斯前总统叶利钦于1993年和1997年、普京于2000年都分别发布过自己的对外政策构想。梅德韦杰夫刚刚批准的新对外政策构想在长度上虽然是2000年版的两倍，但是有约80％的篇幅是重复前者的内容，所以该文件延续普京时代外交政策走向这个基本特征应该是明确的。但同时，新版在若干细节上还是有值得注意的一些变化。首先，新版构想不再延续前面类似文件中多次使用的“大国”（great power）概念,而开始使用“新俄罗斯”的概念。

北约四问

2008-09-16T12:13:00.000-07:00

北约四问张昕俄罗斯和格鲁吉亚之间的“五日战争”以及由此引发的欧美与俄罗斯之间的紧张对峙让不少人开始相信新冷战时期即将到来。作出这样的判断恐怕还太早，不过我们倒是可以依据北约对俄格危机这个突发事件的反应来审视一下这个冷战组织在自身定位、组织扩张原则和对外政策上的自我判断——因为北约对这些问题的判断都紧密围绕着北约与俄罗斯的关系。我们姑且可以把这些问题中最经常出现的称为“北约四问”。一问：俄罗斯最近几年对周边国家（尤其是格鲁吉亚和乌克兰）的强硬态度是否主要因为后者提出了加入北约的要求？还是因果关系恰恰相反：正是俄罗斯对周边国家的态度促使了这些国家积极地要求加入北约？波兰公众曾经对美国在波兰境内设立新的导弹防御系统曾经有不小的抵触情绪，但是在俄格冲突开始后，波兰很快就和美国正式签订了相关协议。类似的，乌克兰在俄格战争开始后提出要仿效波兰，向西方开放自己的导弹预警系统。

关注来自索契

2008-09-16T12:11:00.000-07:00

关注来自索契张昕受格鲁吉亚和俄罗斯之间武装冲突的影响，奥运会在俄罗斯媒体中得到的关注比我预期的要少得多：至少俄罗斯三大全国电视台的整点新闻和主要全国报纸的头版上连篇累牍的都是关于南部战争的消息和评论。其实，如果没有这场突如其来的战争，俄罗斯对本届北京奥运会所给予的关注不可谓不高，而这种关注跟其他国家相比还颇有些特殊之处。在竞赛成绩这个层面，俄罗斯对本届奥运是有很高期待的。俄罗斯奥委会主席在赛前接受采访时根据过去两年各竞赛项目的主要国际赛事成绩认为俄罗斯仍然是逐金大战中前两名的有力竞争者；而俄罗斯官方对奥运选手承诺的高额奖励——包括对金牌选手15万美元的奖金 —— 也显示了其志在必得的决心。但是从赛程进展到约三分之一的结果来判断，俄罗斯应该说已经退出了对奥运金牌、奖牌第一位的角逐，对奥运“老大”位置的竞逐明确就是中美两国之间的游戏了。

格鲁吉亚危机的科索沃根源

2008-09-16T12:09:00.000-07:00

格鲁吉亚危机的科索沃根源张昕俄罗斯总统梅德韦杰夫26日宣布，俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。他的这个决定距离俄罗斯联邦议会上下两院全票通过承认上述两个地区的独立不到24小时。这样的决定多少一些出人意料，因为不少观察家还在预测：俄罗斯总统不会马上承认这两个地区，而可能利用本国议会的决议作为对外谈判的筹码。如果我们放长历史眼光，俄罗斯对格鲁吉亚的强悍态度（包括梅德韦杰夫的决定）自然应该归入俄罗斯帝国扩张的历史周期当中 —— 连冷战也不过是这个长周期中的一环。但是，这次俄罗斯对格鲁吉亚的态度如此毅然决然，更直接的一个历史背景则是科索沃战争。无论是在梅德韦杰夫面对国内观众的电视讲话、还是他同日发表在英国《金融时报》上主要面对西方观众的解释信件中，科索沃事件都被被强调成为俄罗斯采取行动的逻辑起点。可以毫不夸张的说，

“冷战2.0版”近在眼前？

2008-09-16T12:07:00.000-07:00

“冷战2.0版”近在眼前？张昕俄罗斯和格鲁吉亚之间因为南奥塞梯冲突而起的战争并没有因俄罗斯官方从18日开始撤军的决定而风平浪静。从已有的迹象判断，俄军即便撤出格鲁吉亚中部地区，其军事力量仍然会以维和和保证人道救援的名义继续保留在南奥塞梯。而俄罗斯开始在南奥塞梯部署SS-21型导弹的消息如果属实，那么俄方支持南奥塞梯和阿布哈兹从格鲁吉亚独立的决心也进一步明确了。格鲁吉亚这样的国家注定不能完全掌握自身命运。自俄罗斯军队进入南奥塞梯开始，格鲁吉亚总统萨卡什维利就不断呼吁“国际社会”（主要就是欧盟和北约）直接干预。在战争开始的前三天，萨卡什维利更多次对美国和北约没有对俄罗斯采取及时的遏制措施表示不满，认为美国的表现有违总统布什2005年在第比利斯自由广场上盛赞格鲁吉亚“玫瑰革命”时作出的“美国人民将与你们站在一起”的动人承诺。

Inauguration and 5/9 Parade

2008-05-09T10:14:00.000-07:00

A few clips of the two key events for this week.Dmitry Medvedev's inauguration (in English) Victory Day Parade in Moscow 12 3 Victory Day Parade in Moscow (in Chinese)Heavy Military Vehicles in the Parade

Tough-talking Putin

2008-05-04T09:52:00.001-07:00

NPR has a good collection of some of the most famous (or "infamous") quotes from Putin's speeches and press conferences over the years. One of my favorite is here.During a 2002 news conference in Brussels, Belgium, the president responded to a question that angered him by inviting a reporter to come to Moscow to be circumcised."We have specialists in this question, as well," Putin said. "I'll

Who is the hedgehog?

2008-01-13T17:03:00.000-08:00

This is not a "substantive" post.Just made some minor changes to the blog. One of them is the new blog title image.I was so thrilled to find this photoshopped picture totally by accident (again, thanks to the magic power of internet.) It is a panorama view of south part of Moscow taken from the main building of Moscow State University. One can see in the center of the picture the Lizhniki stadium

Sitting on the flow

2008-01-03T22:28:00.000-08:00

Kommersant's Dmitry Butrin had another interesting piece on the recent trend to form state corporations in Russia (Russian version, English version). What caught my attention are the two sentences at the beginning. ... authorities have realized the age-old dream of Russian business: never mind property, just give us a cash flow. ... Russian business of the first wave (we hope there will be

Russia in 2007 and New Year speech

2008-01-01T10:53:00.000-08:00

Here is Russia Today's pick of the most memorable events in Russia in 2007.Russia's landmark events in 2007It seems that I have covered all the events there in my column articles, except for the successful bid for 2014 Olympics. Not a bad job! (I mean for Russia Today.)Here isPutin's New Year Eve speech(with English dubbing)To watch/listen to the top leader's speech right before the New Year on

The Road to Democracy: Bhutto, Yeltsin and Violence

2007-12-28T16:28:00.000-08:00

It is not a good topic for a blog-post before New Year Eve: Benazir Bhutto was assassinated on the 27th.Even though I don't follow Pakistani politics and don't feel emotionally attached to that country as much as to Russia, the sheer bloodiness of the assassination was more than shocking.This tragedy instantly brought me to one theme that I have been thinking for a while. "Is there a democratic

Why did I decide to blog about Russia in English?

2007-12-21T22:37:00.000-08:00

I decided to blog about Russia in English from today, even though, after struggling with my first foreign language for more than 20 years, I am still not totally comfortable with English. Actually, other than my ever-lasting dissertation in English on corporate property rights conflicts in Russia, I have been writing and publishing commentaries in Chinese on Russian politics and economy for a